Month: January 2023

Demon Slayer Eyes Meaning

The markings on the eyes of the demons in Demon Slayer represent their rank among Demon Overlord Muzan’s minions. Only those who are powerful enough get to have the marking on their eyes. The markings are a sign that the demons have official rank among demons. Only Muzan can bestow the markings.  The Strongest Demons …

Demon Slayer Eyes Meaning Read More »

Marechi Meaning Demon Slayer

The Marechi in Demon Slayer refers to the rare and special blood that some humans possess. The blood has a very strong effect on demons that can cause them to go into a frenzy, disrupt their senses, and sometimes even make them go insane! Characteristics of Marechi Blood The Marechi blood is so powerful that …

Marechi Meaning Demon Slayer Read More »

Tsuguko Meaning Demon Slayer

Tsuguko in Demon Slayer refers to the disciple of a Hashira that is expected to become a Hashira themselves some day, or replace their master Hashira when the time comes. In most cases, a Hashira takes on an apprentice to become his subordinate and trains directly from that Hashira.  Conditions to become a Tsuguko Only …

Tsuguko Meaning Demon Slayer Read More »

Range Life 和訳・歌詞解説

ペイヴメントのRange Lifeは90年代の二つのオルタナティヴバンドの20年間に渡る諍いのきっかけになった曲です。 歌詞の中に「スマッシングパンプキンズ」が出てきますが、スマッシングパンプキンズのビリー・コーガンはこの曲を聞いてとても怒りました。 ビリー・コーガンは1994年のロラパルーザに出演の際、もしペイヴメントが出るならスマッシングパンプキンズは出ないと主張し、ペイヴメントが出演出来なくなったということがありました。 問題になった歌詞を後ほど紹介します。 Range Life 和訳 After the glow, the scene, the stage 白熱、シーン、舞台の後 The sad talk becomes slow 悲しい話は遅くなる But there’s one thing I’ll never forget でも一つ絶対忘れないことがある Hey, you gotta pay your dues おい、下積みの経験をしないといけないだろ Before you pay the rent 家賃を払う前に Over the turnstiles and out in the traffic 改札を飛び越え渋滞の中へ There’s ways of …

Range Life 和訳・歌詞解説 Read More »